샌디에고 및 르노지역 대중교통정보 제공(Transit Directions in San Diego and Reno)

5월 25일자(9번째) 구글 LatLong 블로그 포스트를 번역한 내용입니다. 제목 그대로 캘리포니아주 샌디에고시와 네바다주 르노시에 새롭게 대중 교통정보를 제공한다는 내용입니다.

우리나라 콩나물의 경우 대중교통 노선도는 제공되지만, 아직 시간표까지는 제공이 안되고 있죠. 하기야 우리나라는 배차간격이 짧으니 특별히 시간표까지 필요하지는 않겠네요.

민, 푸른하늘
====
Friday, May 25, 2007 at 4:52 PM
Posted by Joe Hughes, Software Engineer

우리는 캘리포니아주 샌디에고시의 MTS 스케줄 및 네바다주 르노시의 RTC RIDE 스케줄을 구글 대중교통정보(Google Transit)에 추가하였음을 알려드리게되어 기쁘게 생각합니다. 이제 샌디에고 공항에서 샌디에고 호튼 플라자(Horton Plaza)에서 열리는 컨퍼런스로 가는 방법이나, 샌디에고의 멋진 발보아 공원(Balboa Park)에서 그림 같은 라홀라(La Jolla) 해변의 레스토랑가로 가는 방법을 알려드릴 수 있게 되었습니다. 르노에서 오피오 공원(Oppio Park)가 너무 번잡스럽다면 시내를 가로질러 아이들와일드 공원(Idlewild Park)으로 찾아가실 수도 있습니다. 혹은 지금 쇼핑몰을 돌아보고 있는데 카지노로 가보고 싶으시다면 지하철역에서 가장 가까운 카지노로 가는 방법을 보여드릴 수도 있고요.

저희는 앞으로도 세계 전역에 대한 대중교통정보를 모으기 위해 열심히 노력하고 있습니다. 관심을 가져주시기 바랍니다!
====
구글 LatLong 블로그 목록 : http://heomin61.tistory.com/6

구글, 이미지어메리카 인수(Imaging America)

7월 20일자(32번째) 구글 LatLong 블로그 포스트를 번역한 내용입니다. 구글이 ImageAmerica라는 고해상도 카메라 제작회사를 인수했다는 소식입니다. 현재의 홈페이지 (http://www.image-america.com/)에는 그냥 구글이 인수했다는 말 한마디만 덜렁 있어서 어떤 회사인지에 대해 파악하기는 힘들지만, 기존 기사들을 대충 살펴보면 디지털 카메라를 제작하고 정사사진을 만드는 회사인 듯 싶습니다.

만약 이게 사실이라면, MicroSoft에서 VirtualEarth(현재는 LiveSearch)를 구축하기 위하여 2006년 5월 UltraCAM 디지털 카메라를 제작하는 Vexcel을 인수했던 것(기사는 여기)과 유사한 행보가 아닌가 싶습니다.

구글이 마이크로소프트처럼 직접 필요할 때마다 고해상도 항공사진을 촬영하고자 하는 것이겠죠?

민, 푸른하늘

참고할 기사 : 구글,「이미지아메리카」인수로 매핑 강화
====
http://google-latlong.blogspot.com/2007/07/imaging-america.html
Friday, July 20, 2007 at 3:00 PM
Posted by Stephen Chau, Product Manager
저는 우리 구글이 항공영상 촬영을 위한 고해상도 카메라를 제작하는 회사인 ImageAmerica를 인수했다는 소식을 알려드리게 되어 기쁘게 생각합니다.

구글맵 및 구글어스 사용자라면 ImageAmerica가 낯설지 않으리라 생각합니다. ImageAmerica는 허리케인 카트리나(Hurricane Katrina) 이후 뉴올리언즈에 대한 고해상도 흑백영상을 공급했었으니까요.

우리는 ImageAmerica의 기술이 우리 매핑 서비스에 어떻게 기여를 하게 될지 매우 흥미롭습니다. 지금 현재 연구 개발 단계 이므로, 구글맵이나 구글어스에 새로운 영상이 등장하기까지는 시간이 걸릴지도 모릅니다. -- 이 블로그를 통해 계속 소식을 알려드리겠습니다.

====
구글 LatLong 블로그 목록 : http://heomin61.tistory.com/6