2007년 10월 26일 금요일

캘리포니아 남부 산불 영상 마스터 레이어(Master layer for Southern California fires imagery)

10월 25일자 구글 LatLong 블로그 소식입니다. 방금전 캘리포니아 남부 산불 화재 영상이란 글을 올렸는데, 이러한 영상을 모두 모아 최신상황을 한꺼번에 파악할 수 있는 KML 파일을 제작하였다는 소식입니다.

(추가 :) 이 마스터레이어를 켜면 다음과 같은 영상을 볼 수 있습니다.

  • 열적외선 영상 - Predator B 라는 무인항공기에 탑재된 열적외선 센서로 얻은 영상입니다.

  • NASA MODIS 위성영상 - NASA의 MODIS라는 위성영상으로 촬영한 영상입니다. 화재에서 발생한 연기를 볼 수 있습니다.

  • 산불 범위 - 샌디에고 카운티가 제작한 지도로 특정시간대의 산불 범위를 볼 수 있습니다. 이와 관련하여 샌디에고 카운티 재난센터 웹사이트산불범위 KML을 구글어스로 보면 많은 정보를 얻을 수 있습니다.

  • DigitalGlobe - DigitalGlobe에서 촬영한 60cm 급 고해상도 영상입니다.

  • Spot 영상 - 10m 해상도 적외선 영상입니다. 가장 극적인 모습을 볼 수 있는 영상입니다. 특히 북부 지역에서는 불길과 연기를 선명하게 보실 수 있습니다.


나름대로 구글도 재빠르게 대응하고 있는 것 같네요.

민, 푸른하늘
====
http://google-latlong.blogspot.com/2007/10/master-layer-for-southern-california.html
Thursday, October 25, 2007 at 2:40 PM

지금까지 배포되었던 모든 산불 피해지역 영상을 포함하는 구글어스 마스터 레이어 를 만들었습니다. 이 새로운 레이어에는 MODIS 위성영상(10/24 부터)이 포함되어 있으며, 샌디애고 재난대책센터에서 만들어진 최신 산불범위 지도도 포함되어 있습니다. 또한 앞으로도 새로운 영상이 나올 때마다 추가할 예정입니다.

다운로드 받으신 KML 파일을 실행시키시면 임시장소(Temporary Places)에 들어가게 되는데, 오른쪽 마우스 버튼을 눌러 "내위치에 저장(Save to My Places)"해 주시기 바랍니다. 최신 갱신된 내용을 보고 싶으시면 내위치(My Places)에 들어있는 링크를 오른쪽 버튼으로 클릭해서 "새로 고침(Refresh)"를 선택해 주세요.
====
구글 LatLong 블로그 목록 : http://heomin61.tistory.com/6

캘리포니아 남부 산불 화재 영상
(Southern California fire imagery)

10월 24일자 구글 LatLong 블로그 소식입니다. 10월23일에도 샌디에고 산불지도라는 소식을 올려드렸었는데요, 샌디에고 지역의 산불이 엄청나게 확산되어 피해가 심각해 지면서 최신의 산불 피해지역 등의 영상을 구글어스에서 영상중첩(Overlay)로 제공해주고 있다는 소식입니다.

캘리포니아지역은 워낙 건조해서 매년 산불이 되풀이되고 있는데(몇 개월씩 산불이 지속되기도 합니다.) 이번엔 기상이변이 겹치고, 일부러 방화를 하는 바람에 훨씬 더 큰 규모의 피해가 발생하고 있는 것 같습니다. 어제 SBS 뉴스에도 나왔는데, 방화범 1명은 사살되고, 1명은 체포했으며, 다른 한명은 수만 달러의 현상금을 내걸었다고 하네요. 다행히 현재는 약간 수그러드는 모양입니다.
이와 관련해서 여러 블로그에서 산불관련 KML을 보여주고 있는데, 궁금하신 분들은 아래 링크를 참조하시기 바랍니다.

California Fires - Satellite photos, Fire Data in Google Earth
Links: More Fire Maps, New Tutorials

민, 푸른하늘
====
http://google-latlong.blogspot.com/2007/10/southern-california-fire-imagery.html
Wednesday, October 24, 2007 at 4:02 PM

남부 캘리포니아에서 발생한 산불이 점점 확산되면서, 구글어스에 자료를 제공하는 회사에서 피해지역의 영상을 수집하였습니다. 우리는 10월 22일 촬영된 영상을 구글어스 영상중첩으로 만들었으며, 앞으로도 새로운 자료가 나올 때마다 자료를 갱신할 예정입니다. 이 비극으로 인해 피해를 받으신 분들과 공감을 나누고자 합니다.

이번 영상제공이 가능하게 해주신 DigitalGlobe사에 깊은 감사를 드립니다.



갱신 (9:02 PM): NASA 및 미 산림자원국의 도움으로 오늘 촬영된 산불 피해지역 열적외선 영상을 구글어스에서 보실 수 있게 되었습니다.



갱신 (12:40 AM): 샌디에고 재난대책센터에서 피해지역 범위, 강제 대피구역, 재접근 가능지역 등 소중한 정보를 제공해 주셨습니다.

If you have not yet downloaded Google Earth, you can do so here.
아직 구글어스를 다운로드 받지 않으셨다면, 여기를 눌러보세요.
====
구글 LatLong 블로그 목록 : http://heomin61.tistory.com/6

구글어스 영상추가 (보너스 : 해답)
(Where in the world is ... (bonus edition -- Answers))

10월 24일자 구글 LatLong 블로그 소식입니다. 바로 전에 올린 구글어스 영상추가(보너스)에서 낸 수수께끼에 대한 해답과, 영상 갱신/추가 지역의 리스트입니다.

이번엔 주로 미국 및 유럽을 중심으로 정사항공사진영상이 대폭 추가되었는데, 튜니지아, 아랍에미레이트, 시리아, 레바논 및 이스라엘 지역을 2.5미터 영상(SPOT 영상)으로 대체되었다는 게 눈길을 끕니다. 제가 알기로 2.5미터 영상이 등장한 것은 이번이 처음이 아닐까 싶습니다.

요즘 버추얼어스의 기능 개선이후 구글 LatLong블로그 소식이 너무 많이 나오고 있네요.

민, 푸른하늘
====
http://google-latlong.blogspot.com/2007/10/where-in-world-is-bonus-edition-answers.html
Wednesday, October 24, 2007 at 9:32 AM

모두 수고하셨습니다! 업데이트 내역을 파악하신 많은 분들에게 감사 말씀을 드리며, 특히 제가 드린 힌트와 전혀 연관도 없이 새로운 영상갱신 내역을 파악하신 분들께 깊이 감사드립니다.

다음은 해답입니다.
1) U.S. Route 91 turns into a much more famous stretch of road when it crosses into this town.
-- 라스 베이거스 (The Las Vegas Strip)



2) Every year, this city plays host to the U.K.'s largest outdoor (temporary) ice rink.
-- 영국 Leeds시(The Ice Cube)

3) Paradise: In this town you can surf or visit the world's most delicious book store, located in
an old Twinkie factory (with plenty of aging filling still in the pipes).
-- 클리브랜드 (Anyone who watches "Anthony Bourdain: No Reservations" should have gotten that one right!)

4) The original name of this city was Terminus.
-- 조지아주, 아틀란타시

5) The world's northernmost opera house is located in this town.
-- 스웨덴 우메아시(Umeå)

6) This major U.S. city is actually north of Canada.
-- 미시간주, 디트로이트 시

7) A popular children's game show that promoted geographic knowledge was produced out of
this city.
-- 피츠버그 시 (Where in the World is Carmen Sandiego?)

8) Don't let the name fool you -- this lake actually fills a 4,000ft deep caldera.
-- 오레곤 주, 크레터 호

9) You can tour the Royal Navy's first iron-hulled, armor-plated warship in this town.
-- 영국, 포츠마우스 시(HMS Warrior)


10) The historic fort in this city was restored based on an 1847 map published in Darmstadt,
Germany.
-- 캘리포니아주 새크리멘토 (Sutter's Fort)



11) As Halloween approaches, one might be interested in viewing the 'Ghost Capital of Britain.'
-- 영국 더비(Derby)

12) Now part of Germany, this city was once the capital of the Hanseatic League.
-- 독일 뤼벡(Luebeck)

13) President Lincoln attended the dedication ceremony of the Soldier's National Cemetery in
this town.
-- 펜실바니아주, 게티스버그(Gettysburg) (President Lincoln gave the Gettysburg Address at this dedication ceremony.)



아래는 이번 갱신에서 영상이 추가된 지역 전체 리스트입니다:

고해상도 영상 추가:
미국: State of Oregon, State of Nebraska, State of North Carolina,
Western Mississippi, Much of Pennsylvania, Yakima County (WA),
Benton County (WA), Whistler (BC), San Jose (CA), Imperial County (CA),
Steamboat Springs (CO), Calhoun County (FL), Adams County (IL),
Washtenaw County (MI), Chemung County (NY), Cortland County (NY),
Castilla (Colombia)

유럽, 중동, 아프리카:
- 프랑스: French Riviera, Avignon
- 영국: Exeter, Brighton, Crawley, Essex, Colchester, Chelmsford,
Swindon, Cheltenham, Ipswich, Norwich, Peterborough, Leicester,
Chesterfield
- 독일: Freiburg, Stuttgart, Waiblingen, Remseck, Kornwestheim,
Ludwigsburg, Saarbruecken, Chemnitz, Erfurt, Ratigen,
Munster, Hamburg, Luebeck
Umea (Sweden)
Borger-Odoorn (The Netherlands)

전지역을 2.5m 영상으로 갱신: Tunisia, UAE, Jordan, Syria, Lebanon, and Israel.

영상 갱신:
미국: Las Vegas (NV), San Francisco Bay Area (East Bay & North Bay),
Sacramento (CA), Victoria (BC), Salt Lake City (UT), Provo (UT), Edmonton (Alberta),
Atlanta (GA), Northern St Louis (MO), Detroit (MI), Cleveland (OH), Pittsburgh (PA),
Boston (MA), Montreal (Quebec), Guadalajara (MX), Buenos Aires (Argentina),
Belo Horizonte (Brazil), Fortaleza (Brazil), Montevideo (Uruguay)

유럽, 중동, 아프리카 :
- 영국:
Plymouth, Torquay, Bournemouth, Southampton, Portsmouth, Gillingham
Southend, Basildon, Berkshire, Reading, Milton Keynes, Newport, Cardiff,
Swansea, Cambridge, Norfolk, Derby, Halifax, Leeds, Darlington, Dundee,
Belfast
Warsaw (Poland), Stockholm (Sweden), Lippstadt (Germany), Magdeburg (Germany),
Paderborn (Germany), Rostock (Germany), Boeblingen (Germany), Casablanca (Morocco),
Bamako (Mali), Windhoek (Namibia), Ankara (Turkey), Kano (Nigeria)

아시아 및 오세아니아주: Novosibirsk (Russia), Tashkent (Uzbekistan), Ahmendabad (India),
Pune (India), Bangalore (India), Hyderabad (India), Perth (Australia), Brisbane (Australia)
Ulan Bator (Mongolia),

지형 갱신:
Canada (20m and 90m) and Niagara Falls

====
구글 LatLong 블로그 목록 : http://heomin61.tistory.com/6

구글어스 영상추가(보너스)
(Where in the world is ... (bonus edition))

10월 23일자 구글 LatLong 블로그 소식입니다. 10월2일에 구글어스 영상추가소식이 있었는데, 이번에 또다시 영상이 추가되었네요. 특히 이번엔 항공사진영상이 많이 추가되었다고 합니다.

물론 우리나라와는 전혀 관계없습니다. 우리나라에서 정사항공사진은 일부 기관에서 내부적으로만 사용되고 있으며, 외국 기업에서 항공사진을 촬영하는 것은 불가능하지는 않지만, 여러가지 문제로 인해 현실적으로는 실현 가능성이 낮습니다.

이번에도 업데이트 지역을 직접 공개하지 않고, 수수께끼 형식으로 단서만 제공했습니다. 제가 이 문건을 번역하고 있는 시점에서 벌써 해답이 나왔으니, 찾아보시면 됩니다.

민, 푸른하늘
====
http://google-latlong.blogspot.com/2007/10/where-in-world-is-bonus-edition.html
Tuesday, October 23, 2007 at 1:25 PM


놀래셨죠? 아마도 구글어스/구글맵 팀에서 이렇게 빨리 영상 추가소식을 다시 전할 줄은 모르셨을겁니다. ;-)

저는 오늘 전세계를 대상으로 새로이 고해상도 영상을 추가하였음을 알려드리게 되어 매우 기쁘게 생각합니다. 예전 포스트에서는 주로 60cm 영상을 추가하였지만, 이번엔 많은 지역을 대상으로 중해상도 영상이 추가되었음은 물론 대부분 항공사진영상(고해상도)이 추가되었습니다. 저번 퀴즈에서 불과 몇시간만에 문제를 푸신 분이 계셨는데, 따라서, 저는 이번에도 좀더 도전적인 단서를 제공해 드릴까합니다.

1) U.S. Route 91 turns into a much more famous stretch of road when it crosses into this town.
2) Every year, this city plays host to the U.K.'s largest outdoor (temporary) ice rink.
3) Paradise: In this town you can surf or visit the world's most delicious book store, located in
an old Twinkie factory (with plenty of aging filling still in the pipes).
4) The original name of this city was Terminus.
5) The world's northernmost opera house is located in this town.
6) This major U.S. city is actually north of Canada.
7) A popular children's game show that promoted geographic knowledge was produced out of
this city.
8) Don't let the name fool you -- this lake actually fills a 4,000ft deep caldera.
9) You can tour the Royal Navy's first iron-hulled, armor-plated warship in this town.
10) The historic fort in this city was restored based on an 1847 map published in Darmstadt,
Germany.
11) As Halloween approaches, one might be interested in viewing the 'Ghost Capital of Britain.'
12) Now part of Germany, this city was once the capital of the Hanseatic League.
13) President Lincoln attended the dedication ceremony of the Soldier's National Cemetery in
this town.

해답은 며칠내로 올리도록 하겠습니다. 모두 행운을 빌겠습니다.

맛보기로 이번에 새롭게 등장한 나이아가라 폭포 영상을 보여드립니다.