2007년 7월 28일 토요일

기업용 구글어스 기능 추가(The newest Google Earth Enterprise)

7월26일자 구글 LatLong 블로그 포스트를 번역한 내용입니다. 기업용 구글어스(Enterprise GoogleEarth)의 기능이 개선되었다고 하네요.

사실 저는 기업용 구글어스가 있다는 건 알고 있었지만, 어떤 건지는 잘 모르고 있었습니다. 이 포스트를 번역하면서 관련 링크들을 대충 살펴보니, 기업용 구글어스(Google Earth Enterprise) 란, 구글어스에서 제공하는 여러가지 기능과 함께 기업 내에서 보유하고 있는 업무용 데이터베이스를 결합시킴으로써, 전통적인 GIS 소프트웨어의 기능을 일부 대체할 수 있는 제품인 듯 싶습니다.

이 제품은 최소 가격이 $30,000이라고 하는데, 기업에서는 자체적으로 하드웨어를 구매하고, 구글에서는 구글어스 서버에 들어있는 영상과 관련 소프트웨어를 제공해서 구글어스에서 제공하는 놀라운 속도의 자료 표시기능, 빠른 검색 기능 등을 이용해 업무용 소프트웨어를 개발할 수 있는 것으로 보입니다.

예를 들면, 구현사례에서 보는 것처럼 플로리다주 남부 수질관리시스템과 같은 업무용 프로그램을 개발하거나, 부동산, 보험 업무 등에도 활용할 수 있다고 되어 있습니다. 보다 자세한 내용은 기업용 구글어스 링크(Google Earth Enterprise) 를 눌러보세요. <- 저도 조금더 공부해야 할 것 같네요. 이번 포스트는 전문적인 내용이 많아서 (제가 잘 모르는 주제라서) 번역이 매끄럽지 못합니다. 혹시 잘못된 부분이 있지 않을까 싶어서 원문도 함께 넣었습니다. :-( 민, 푸른하늘 Creative Commons License 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이센스에 따라 이용하실 수 있습니다.
====
Thursday, July 26, 2007 at 10:49 AM
Posted by Noah Doyle, Product Manager, Enterprise Geospatial Products

오늘, 우리는 기쁜 마음으로 기업용 구글어스(Google Earth Enterprise) 최신 버전을 공개하게 되었습니다. 우리는 기업용 구글어스를 통해 지리정보시스템 최상급 사용자와 긴밀한 관계를 맺을 수 있었고, 그분들의 요구사항을 수용하는 과정을 통해 모든 사람들에게 더욱 유용한 제품을 만들 수 있었습니다. 또한 기업용 구글어스 사용자들은 제품을 매우 적극적으로 사용하면서, 데이터, 블로그 또는 매쉬업 등 다양한 방법을 통해 구글어스 및 구글어스를 사용하는 분들에게 많은 기여를 하고 있습니다.

구글어스나 구글맵의 유익한 점을 더 많은 기업들이 활용할 수 있게 한다는 목표에 따라, 이번 배포판에서는 기업내 다양한사용자들을 끌어 안을 수 있는 큰 발판을 이루었습니다. 기업용 구글어스는 기존의 전통적인 3차원 View 뿐만 아니라, 구글맵 스타일의 2차원 View에서도 사용자 고유의 데이터베이스를 지원하게 되었습니다. 또한, 구글 고유의 지리정보 서비스와 함께 방화벽(Firewall) 으로 보호받고 있는 사용자의 데이터베이스를 배포할 수 있는 기능을 결합시킴으로써, 사용자들이 이 두가지 기능의 좋은 점들을 모두 누릴 수 있게 되었죠. 기타 이번 배포판에서 추가된 기능은 다음과 같습니다.

  • 구글맵 API AJAX 아키텍처와 인터넷 브라우져를 통합하여, 2차원 맵 View를 어떠한 웹 기반 어플리케이션내에도 삽입할 수 있게 되었습니다. 따라서, 모든 조직원들이 기업용 구글어스의 혜택을 받을 수 있게 되었습니다. [Browser integration with the Google Maps API AJAX architecture, allowing 2D map views to be embedded in any web-based application, so everyone in an organization benefits from the power of Google Earth Enterprise.]

  • 벡터 데이터 처리 속도는 10배, 영상 요청에 대한 서버 처리속도는 2배나 빨라지는 등 대폭적인 성능 향상이 이루어졌습니다. [Performance enhancements amounting to as much as a 10x speedup for vector data processing and better than 2x reduction in server computation for responding to imagery requests.]

  • 주소좌표변환(geocoding)기능과 기타 검색서비스를 Java 플러그인을 통해 통합한 새로운 검색 프레임워크를 도입하였습니다. 기타 검색서비스에는 구글어스검색장비(Google Search Appliance, http://itviewpoint.com/tt/index.php?pl=844 참고) 참조 구현체(reference implementation)도 포함됩니다. [New search framework for integrating geocoding and other search services via Java plug-ins including a Google Search Appliance reference implementation.]

  • KML 기반의 Regions와 Super-Overlay를 생성할 수 있고 그것을 모든 종류의 구글어스 클라이언트(Free, Plus, Pro)에 보일 수 있도록 배포할 수 있는 Regionator가 포함되었습니다. [Regionator for creating Super-Overlays with Regions based KML and publishing them for viewing in any Google Earth client version (Free, Plus or Pro).]

  • 보안기능이 개선되고, Red Hat Enterprise Server 4 와 SUSE Linux 9, 10을 포함하여 지원되는 O.S. 많아졌습니다. [Security improvements and extended Operating System support including Red Hat Enterprise Server 4 and SUSE Linux 9 and 10.]
또한, 많은 분들은 streamline data processing step에 대한 인터페이스가 개선되고 구글어스 및 구글맵 사용자 고유 데이터베이스를 빠르고 쉽게 바꿀 수 있게 된 점을 환영할 것으로 기대합니다. 다음은 동일한 사용자 고유 데이터베이스에 있는 구글플렉스의 모습을 3D 구글어스(윗그림) 및 2D 브라우저(아랫그림)로 본 것입니다. [Also, many of our long-time users may welcome the many interface improvements to streamline data processing steps and make it faster and easier to create customized Google Earth (plus now Maps!) databases. Here's a view of the 'plex from the same custom database - in 3D Google Earth (top) and 2D browser (bottom): ]




이러한 모든 이유로, 훨씬 많은 지리정보를 배포해 보시길 권해드립니다!
====
구글 LatLong 블로그 목록 : http://heomin61.tistory.com/6

댓글 없음: