캔사스주 그린스버그, 토네이도 영상(Greensburg, Kansas, Tonado Imagery)

http://google-latlong.blogspot.com/2007/05/greensburg-kansas-tornado-imagery.html
Wednesday, May 9, 2007 at 5:10 PM
Posted by Brian McClendon, Engineering Director

====
2007년 5월9일자 Google LatLong 블로그를 번역한 내용입니다.
얼마전 미국에서 토네이도가 닥쳤다는 뉴스는 들으셨을 겁니다. 그 사건 전후의 상황을 비교할 수 있도록 영상을 제공하였다는 내용입니다. 아래에서 마지막 링크를 눌러보면 직접 확인하실 수 있습니다. 정말 엄청나게 파괴되었군요. 집이 성한 것이 거의 없습니다. ㅠㅠ

개인적으로는... KML 파일의 위력에 대해 다시 생각하게 만드는 포스트였습니다. 언제건 빨리 정리해야 할 것 같습니다.

민, 푸른하늘
====
Recently the town of Greensburg, Kansas was devastated by an F5 tornado and most of the town was destroyed. On May 7th one of our satellite providers, DigitalGlobe, jumped into action and gathered imagery of the region for search-and-rescue teams. Today we are making this before-and-after imagery available as a Google Earth overlay. We think you'll agree that the imagery is quite powerful, and we hope it is a valuable resource for rescue teams, residents, and all of those touched by this natural disaster.

최근 캔사스주 그린스버그 시내에 F5급 토네이도가 습격하여 대부분의 시내가 파괴되었습니다. 2007년 5월7일 구글의 위성사진 공급사중 하나인 DigitalGlobe는 즉각 행동을 개시, 긴급구조팀을 위하여 해당지역의 영상을 수집하였습니다. 우리는 오늘 구글어스 오버레이의 형태로 사건 이전 및 이후 영상을 제작하고 있습니다. 여러분들도 이 영상이 매우 강력하다고 인정할 것이라 생각하며, 이 영상이 구조팀, 거주자 및 자연재해로 피해를 입은 분들께 유용하게 사용되길 바랍니다.





====
구글 LatLong 블로그 목록 : http://heomin61.tistory.com/6