2007년 8월 3일 금요일

미시시피 강 교량붕괴(Minnesota Bridge Collapse)

어제 미네아폴리스(Minneapolis) 부근 I35W 洲間 고속도로가 붕괴되었다는 뉴스를 보셨겠죠. 미국인들... 엄청난 충격일 겁니다. 우리나라 성수대교 무너졌을 때보다 훨씬 더 심하지 않을까 싶습니다. 카트리나 허리케인에 이어 미국의 자존심을 깡그리 무너뜨리는 사태였을테니까요.

당연하겠지만... 구글 LatLong 블로그 MS Virtual Earth/Live Maps 블로그 에 동시에 기사가 떴습니다. 이 두가지 기사를 비교해 보는 게 좋겠다 싶었습니다.

구글에서는 사용자생성지도를 내세웠습니다. 기사엔 2가지 뿐이 없지만, 기타 많이 존재할 수도 있습니다. 특히 첫번째 지도인 35W 교량를 보면 뉴스, 사진 등을 종합적으로 모아놓아 상당히 유용합니다.

다만, 좀 이상한 게 있더군요. 지금 다리가 부서진 게 확실한데도 경로안내를 시켜보면 I35W를 통과해 가도록 안내가 됩니다. 물론 벡터지도는 구글에서 작성한 게 아니고 Navteq에서 작성한 것은 압니다만, 간단히 링크만 끊어버리면 될텐데, 왜 편집을 안하는지 모르겠습니다. 아래 그림은 제가 설정한 경로 검색결과입니다. 직접해보고 싶으시면 검색창에 from: 44.939740, -93.274070 to: 45.001060, -93.228260를 입력해 보시면 됩니다.
갱신 : 8월3일자 Google LatLong에, 이제 경로안내가 제대로 된다는 기사가 떴네요. 아래그림은 제가 만들어 올린 건데 왜 사라졌을까요?? <- 혹시 모종의 음모가? :-)

MS의 경우, 사용자 생성지도라는 개념은 없고, 다만, 예전의 사진만 보여주고 있습니다. 그런데, Virtual Earth는 경사사진을 볼 수 있어, 교각을 확실히 구분할 수 있다는 것을 장점으로 내세우고 있네요. 역시 사진쪽은 MS쪽이 훨씬 좋습니다. 3D 모델도(구축만 되어 있다면) Virtual Earth가 훨씬 좋죠. 하지만 역시 지명도에서 밀리는 건 따라잡기 힘든 것 같습니다.

민, 푸른하늘
Creative Commons License
이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이센스에 따라 이용하실 수 있습니다.
====
MS Virtual Earth/Live Maps 블로그 : Birds Eye view under the I-35W Bridge

혹시라도 미네아폴리스 교량붕괴 관련 뉴스를 못보셨다면, 여기여기를 읽어보시기 바랍니다. 저는 I-35W 교량 아래쪽을 버드아이 뷰(Bird Eye View)로 보면서 바로 동쪽에 있는 4차선짜리 Cedar Avenue Bridge와 비교를 해보니, 아마추어의 관점에선 Cedar Avenue Bridge가 훨씬 견고해 보인다는 점이 흥미로웠습니다.

====
구글 LatLong 블로그 : Minnesota Bridge Collapse
Thursday, August 2, 2007 at 5:14 PM
Posted by Jess Lee, Google Maps product manager

어제 러쉬아워에 미네아폴리스(Minneapolis)와 세인트폴(St. Paul)을 연결하는 I35W 교량이 붕괴했습니다. 우리는 사용자가 생성한 지도를 알려드림으로써, 이 비극으로 고통을 받는 분들께 도움이 되기를 바랍니다.

  • 35W 교량 - 사진, 뉴스 기사 링크, 만남의 장소 위치, 인근 병원 연락처, 기타 기도모임 스케줄
  • Roads closures & detours : 도로 및 진출입구 폐쇄 등 교통정보.
더 상세한 정보는 구글맵 사용자 생성 지도내에서 "35W detour"와 같은 용어를 검색하면 찾을 수 있습니다.
====
구글 LatLong 블로그 목록 : http://heomin61.tistory.com/6

댓글 없음: