2007년 8월 29일 수요일

지오서버 1.5.3 발표(GeoServer embraces the GeoWeb)

솔직히 저는 지오서버(GeoServer)에 대해서는 잘 모릅니다. Web-GIS를 지원하는 공개소프트웨어인데, 속도가 상당히 느리다는 단점이 있지만, 이 분야에서는 가장 앞선 소프트웨어로 알고 있습니다.


하여튼, 지오서버 1.5.3에서 KML, GeoRSS 등을 지원하게 되었고, Oracle 지원부분도 강화되었다는 이야기입니다. 밑에는 원문(GeoServer embraces the GeoWeb)을 번역한 내용입니다. 자신이 없어서 원문과 함께 실었습니다. 혹시 오류가 있다면 알려주시면 감사하겠습니다.

민, 푸른하늘
Creative Commons License
이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이센스에 따라 이용하실 수 있습니다.

====

We are pleased to announce the release of GeoServer 1.5.3. This version represents the culmination of a ton of hard work to make GeoServer more compatible with the new formats gaining great popularity in the rapidly expanding geo world. Foremost among the improvements is a number of advances in our support for Google Earth. KML, the format understood by Google Earth, has been available from GeoServer for awhile. But our implementation wasn’t flexible enough to make good looking maps and to take advantage of the advanced features of the format. That has all changed, with better default styling, custom placemarks from templates, support for ‘Super-Overlays’ and Time, and automatic generation of legend information. There is also experimental support for referencing an existing cache of tiles to use in a Super-Overlay. The ability to style one’s 2d map and get the same output in Google Earth has also improved dramatically, as it now picks up proper scale elements.

GeoServer 1.5.3을 발표하게 됨을 기쁘게 생각합니다. 이번 버전은 엄청난 노력을 투입함으로써, 급속히 확대되고 있는 지리관련 세계에 엄청난 인기를 얻고 있는 새로운 포맷과 지오서버가 호환성을 가지게 되었습니다. 개선사항중 가장 중요한 것은 구글어스 지원 부분에서 많은 성과를 거든 것입니다. 지오서버는 구글어스의 KML 포맷을 어느 정도 지원해 왔지만, 보기 좋은 지도를 만들거나 KML의 복잡한 기능 지원하는 것에는 문제가 있었습니다. 이제 더 향상된 디폴트 스타일을 지원하고, 템플릿에서 사용자 정의 위치표시(custom placemarks from templates), ‘영상중첩(Super-Overlays)’시간(Time) 및을, 자동 범례 생성(generation of legend)등을 지원하게 되었습니다. 또한 심험적 성격이기는 하지만, 영상중첩(Super-Overlay)에서 사용되는 타일의 r캐시를 참조하는 기능도 지원하고 있습니다. 이제 알맞은 축척요소를 선택할 수 있게 되어, 여러분 지정한 2D 지도의 스타일을, 구글어스에도 동일한 형태로 얻을 수 있는 기능이 극적으로 향상되었습니다.

The other big announcement is support for GeoRSS, which allows GeoServer data to also be served on Virtual Earth and Yahoo! Maps. The GeoRSS output can pick up the same pop-up templates as KML, so again you just have to configure your data once and it’s available on a number of different formats. With a bit of coding from Andrea we’re also now shipping with support for the map projection used by Virtual Earth and Google Maps, thanks to SharpGIS and Chris Schmidt. So now if you use 900913 as the EPSG code for your WMS requests our output will be perfectly overlaid on those maps. The final new web-friendly format is GeoJSON. This is not part of the main distribution yet, but you can download the plug-in, which is easy to add to a GeoServer instance. JSON is a smaller format than GML, and early reports have it coming down faster with less overall size for the same dataset.

또다른 큰 변화로는 GeoRSS를 지원하게 되었다는 것입니다. 그 결과 지오서버 데이터를 버추얼어스나 야후지도에도 사용할 수 있게 되었습니다. GeoRSS 결과물은 KML같은 동일한 팝업 템플릿(pop-up templates)을 골라낼 수 있어서, 여러분의 자료를 단 한번만 조정하면, 여러가지 포맷에서 사용할 수 있게 된 것입니다. 안드레아의 코딩ㄷ을 통해 우리는 이제 버추얼어스와 구글맵에 사용되는 지도투영법을 지원할 수 있게되었습니다. SharpGISChris Schmidt께 감사드립니다. 다라서, WMS 리퀘스트에서 EPSG 코드로 900913을 사용하실 경우, 버추얼어스나 구글어스에 완벽하게 중첩되게 되었습니다. 마지막이자 새로운 웹기반 포맷으로 GeoJSON이 있습니다. 현재는 아직 널리 활성화되어 있지는 않지만, 플러그인을 다운로드 받으면, 지오서버 인스턴스에 쉽게 추가됩니다. JSON은 GML보다 소형 포맷으로서, 예전의 보고서에 따르면 동일한 데이터셋을 전반적으로 크기를 줄이며 빠른 속도로 처리할수 있습니다.

The other efficiency improvement is support for paletted images, which allows very quick generation of images like png8 and gif that are much smaller in size than our normal output. This is very useful in situations with low bandwidth, and indeed with tile caching the size of the tiles becomes one of the biggest speed bottlenecks.

또다른 성능향상으로서 팔레트 영상(paletted images)을 지원하게 되어, 일반적인 영상에 비하여 훨씬 크기가 작은 png8이나 gif 영상을 빠르게 생성할 수 있습니다. 이는 인터넷 연결상황이 좋지 않을 경우 매우 유용하며, 타일을 캐시하는 방법과 함께 사용할 경우, 속도 문제를 상당부분 해소할 수 있을 것입니다.

The final piece worth mentioning is advances in our Oracle support. Thanks goes to JDi Solutions for funding The Open Planning Project to perform the work. Oracle in GeoServer can now handle full WFS-T transactions against all coordinate reference systems. There have also been a few nice speed improvements with Oracle as well. Thanks to all the users and contributors who helped out with testing and feature suggestions, this project would not be possible without all of you.

마지막으로 꼭 언급해야 할 것은 오라클 지원 기능이 개선된 것입니다. 이 작업을 수행하기 위해 The Open Planning Project에 자금을 지원해 주신 JDi Solutions께 깊은 감사를 드립니다. 이제 지오서버에서 오라클을 사용하면 모든 좌표계에 대하여 완벽한 WFS-T 트랜잭션을 처리할 수 있습니다. 얼마간의 속도향상도 이루어졌고요. 테스트를 해주시거나, 좋은 의견을 제출해 주신 모든 사용자분들과 기여자분들께 감사드립니다. 이분들이 없었다면 이 프로젝트는 성공할 수 없었을 것입니다.

댓글 5개:

익명 :

Takings Our Adverse Prices at www.Pharmashack.com, The Obese [b][url=http://www.pharmashack.com]Online Dispensary [/url][/b] To [url=http://www.pharmashack.com]Buy Viagra[/url] Online ! You Can also Elbow to Hairy Deals When You [url=http://www.pharmashack.com/en/item/cialis.html]Buy Cialis[/url] and When You You [url=http://www.pharmashack.com/en/item/levitra.html]Buy Levitra[/url] Online. We Also Collection a Illustrious Generic [url=http://www.pharmashack.com/en/item/phentermine.html]Phentermine[/url] On account of Your Regimen ! We Hawk Vocation splotch [url=http://www.pharmashack.com/en/item/viagra.html]Viagra[/url] and Also [url=http://www.pharmashack.com/en/item/generic_viagra.html]Generic Viagra[/url] !

익명 :

http://site.ru - [url=http://site.ru]site[/url] site
site

익명 :

[url=http://www.realcazinoz.com]casino[/url], also known as covenanted casinos or Internet casinos, are online versions of uncommon ("chunk and mortar") casinos. Online casinos approve gamblers to ostentation and wager on casino games duration the Internet.
Online casinos habitually pitch disrespectful odds and payback percentages that are comparable to land-based casinos. Some online casinos aver on higher payback percentages with a localize interest automobile games, and some mutate known payout parade audits on their websites. Assuming that the online casino is using an fittingly programmed unsystematically bouquet generator, proffer games like blackjack clothed an established permit edge. The payout contain a slice as a replacement pro these games are established lifestyle the rules of the game.
Various online casinos submit into clear watch or understand their software from companies like Microgaming, Realtime Gaming, Playtech, Supranational Alternate way Technology and CryptoLogic Inc.

익명 :

Only the branԁ tag is missing, otheг thаn
that no otheг ροints or effectiveneѕs is missing frοm the mediсinе.

Аlthough peoρle have been using Vіagrа as
an аphгodіsiac, the clinicаl effectiveneѕs οf Viagгa аs аn aphrodisiac has not been establіshed.

You ԁon't need to eat meals right before taking it so you'll not be preparing aгοund meals oг beνerageѕ.



Feel fгeе to surf to my ωeb ѕite: taking cialis and high blood pressure medication
My page: viagra and cialis alternatives

익명 :

Тhe write-up featuгes ρroven useful to mуself.
It’ѕ reallу educational and yоu really are
naturally very knowlеdgеable in this region.
You get exposed our face tо varying viеws on this kind
of toρiс togеther with interesting
аnd strong content.

Alѕο visіt my blog: Buy meridia
Feel free to surf my homepage ; meridia